Quelques informations sur le site « robert-faure.net »

Le site « robert-faure.net » a été constitué à l’origine avec l’aide de M. Philippe Lecourtier également fondateur de Mémoire du Champsaur.

A partir de 2016, Robert Faure a souhaité également publier certains de ses articles via Facebook. Ainsi, ce sont ses posts originaux les plus emblématiques qui seront progressivement réintégrés sur ce site avec une nouvelle mise en page et une révision des illustrations photographiques. La date originale de publication du post sur Facebook a été conservée. Nous espérons réunir de cette façon, en un point unique, l’intégralité de ses propos sur l’histoire du Champsaur.

Bonne lecture !

Christophe Faure

Lire la suite

Robert Faure : écrivain du Champsaur. Présentation.

DSCN5088[1]_(3)

Robert Faure


C’est avec une grande tristesse que nous avons appris le décès de Robert Faure le 11 mai 2021 à l’âge de 91 ans. 

Il a écrit de nombreux articles sur le site « Mémoire du Champsaur » et nous l’avons rencontré à de nombreuses reprises. Nous étions en lien par mail plusieurs fois par semaine.

Un article sur son parcours : Cliquez ICI


Le site  « Mémoire du Champsaur » auquel Robert Faure a très largement participé, sur proposition du CNRS, est entré en juin 2018 à la «Bibliothèque Nationale de France » dans la catégorie « Projet territographie, territoire, histoire, signalement des édifices à sauver ». Seulement quelques sites sur la région PACA ont eu cet honneur… C’est à la fois une surprise et une grande joie.

Le mail précise : « après collecte de votre site  et archivage à la BNF (dans les 3 mois), il sera consultable dans les salles de recherches de la Bibliothèque nationale et des bibliothèques partenaires en région ».

Robert Faure nous présente cette entrée à la Bibliothèque Nationale de France en quelques mots  Cliquez ICI

.

.

Robert FAURE (qui signe aussi Faure de Prégentil) a écrit 6 livres sur le Champsaur, sur cette magnifique vallée du Haut Drac située dans les Hautes Alpes. C’est un Champsaurin, né en 1930 à Prégentil, dans la commune de Saint Jean Saint Nicolas où il a vécu les premières années de sa vie.

Ancien élève du C. F. J. (Centre de formation des journalistes de Paris)-promotion 1954- il a commencé son métier de journaliste professionnel à la rédaction parisienne de « La Dépêche du Midi », puis il a travaillé à la télévision « Télé Villages » avec François Henri de Virieu, à R. M. C. , et dans la presse agro-alimentaire comme rédacteur en chef du quotidien « Les Marchés ». Il a aussi fondé et dirigé pendant 26 ans « Dic-Agri, le dictionnaire-annuaire de l’agro-alimentaire», (aujourd’hui édité par Lavoisier), ce qui lui a valu d’être promu officier du Mérite Agricole par M. Michel Rocard.

Journaliste à Paris, membre de la presse présidentielle, avec ses bons moments: conférences de presse du général de Gaulle, déjeuner à l’Elysée avec Georges Pompidou, interview de François Mitterrand en 1981, déplacements avec les chefs d’Etats lors des Sommets européens…etc… Robert Faure n’oublie pas ses origines, il profite de ses séjours dans les Hautes Alpes pour vivre la transformation du Champsaur, écrire sur son pays natal, et récupérer la mémoire de cette mini-région pour ne pas que les mutations rapides la plongent dans l’oubli.

Présentation de l’auteur sur Wikipédia Cliquez ICI

Présentation de Robert Faure : cliquez ICI

Ses articles cliquez ICI

Ses diaporamas :  cliquez ICI

Présentation de son livre (juillet 2017) Anthologie des « Bonheurs Paysans »: cliquez ICI
Présentation du livre « histoire et mémoire du Champsaur : cliquez ICI
Présentation du livre » Lesdiguières, Duc du Champsaur » : cliquez ICI
Présentation du livre ‘Encyclopédie du Champsaur » : cliquez ICI
Présentation du livre » Les quatre Saisons du Champsaur » : cliquez ICI
Présentation du livre » Merveilles des Hautes Alpes » : cliquez ICI
Présentation du livre » Les Hautes Alpes à découvrir » : cliquez ICI

anthologie 300x300 et 200msx600ms

Pour découvrir le nouveau livre de Robert Faure Cliquez ICI

Lire la suite

LE PAON ET LES DEUX CHIENS

Expérience vécue : j’avais 6 ans à Prégentil. L’âge des découvertes à l’aube d’une vie sans pitié et sans partage. A 6 ans on voit déjà le clair et le sombre. A Prégentil on avait un splendide paon habituellement glorieusement perché au haut du tas de fumier. Il resplendissait. Je lui criais « fais la roue, fais la roue … » Les trois quarts du temps il dédaignait mes appels mais conservait sa splendeur.

On avait aussi deux chiens « BIR et TURC » qui partageaient également mon affection. On cohabitait beaucoup à la ferme… jusqu’au jour où…

Dans le pré d’en bas on tombait sur notre beau paon, mort, déchiqueté… cruelle découverte. Les responsables : nos deux gentils chiens (transformés en loups) qui partageaient mon affection. Le sang de mes grands frères n’a fait qu’un tour. Ils ont pris chacun leur fusil et sont partis éliminer ces 2 inconscients. Que penser de tout cela ??? Rien ! C’était comme ça !

Robert Faure au centre de la photo lors d’une fête de famille au milieu des années 1930

Lire la suite

Anthologie des Bonheurs Paysans

aRF1

 

Présentation du dernier livre de Robert Faure

Des générations de paysans ont parcouru les siècles et peu de choses avaient changé depuis le Moyen-Age.
Puis, tout a craqué au milieu du vingtième siècle. Et toute cette civilisation paysanne, ce rythme simple, cette paix domestique… tout s’est effondré.
Alors disparaissait un type de bonheur qui a profondément marqué des millions de Français, fils, petits-fils et descendants de paysans.
Et même si leur vie est tout autre aujourd’hui, ils aiment imaginer ces fermes d’autrefois, ces êtres attachants, ces travaux champêtres, ces voisins si pittoresques, ces loisirs aujourd’hui envolés.
Parce qu’ils en ont la nostalgie, ils aiment retrouver grâce aux écrits des écrivains, grâce aux photos anciennes et grâce aussi à leurs propres souvenirs ces multiples bonheurs de la vie paysanne d’autrefois.

.
.

Une édition originale…

.

La présentation de ce livre est originale puisque Robert Faure nous propose de le découvrir directement sur un ordinateur, sur un portable, ou encore sur une tablette de lecture Kindle très adaptée. L’intérêt est d’en faire une lecture immédiate pour un prix très accessible  (nettement moins onéreuse qu’une version papier).

Pour découvrir ce livre (version numérique)  cliquez ICI  Vous trouverez les informations qu’Amazon en donne et les conditions de lecture.

.
.

Ce livre est un régal ! 

(témoignage du webmaster)

Robert Faure semble nous livrer dans ces pages, à travers de nombreux écrits d’auteurs bien connus, ses propres souvenirs d’enfance. L’ensemble est magnifique ! A sa lecture on passe de l’émerveillement à l’intérêt pour un détail donné sur la vie paysanne, du rire à la découverte de souvenirs croustillants. La richesse de ce livre, au demeurant facile à lire, est exceptionnelle ! A chaque page un souvenir différent, une évocation, un métier différent …  et à chaque page nos propres souvenirs émergent avec force.

Illustré par des photos de sa collection personnelle datant du début du siècle dernier, Robert Faure nous fait découvrir la vie paysanne à travers des écrits très divers de Jean Giono, Laurent Cabrol, Jules Renard, Pierre Jakes Hellias, Henri Bosco, Emile Zola, Henri Troyat, Hippolyte Taine…et bien d’autres sur plus de 400 pages numérisées.

Je vous invite vraiment à découvrir cette perle !    cliquez ICI 

.

Souvenirs d’une campagne française

Un autre commentaire concernant « L’anthologie des bonheurs paysans » a été publié par Amazon :

;

« J ‘ai 86 ans et mon enfance s’est passée dans un très beau petit village de Touraine. « L’anthologie des bonheurs paysans » est un livre très intéressant et très pittoresque que doivent lire les personnes qui ont connu cette époque, chacun des chapitres correspondant à des souvenirs et les faisant vraiment revivre. Pour chaque sujet, chaque domaine, l’écrivain et le photographe corroborent réflexions et sentiments. C’est aussi un ebook que les jeunes générations devraient lire car il montre bien la richesse de notre passé et les transformations subies au siècle dernier dans les campagnes. A apprécier également, à la fin, la liste complète des livres concernant l’agriculture qui a tant besoin, à l’heure actuelle d’être aidée et redécouverte.    cliquez ICI 

;
;

.

Pour lire l’ensemble de ses articles : cliquez ICI

Présentation de Robert Faure : cliquez ICI

Sommaire de ses articles : cliquez ICI

Ses diaporamas : cliquez ICI

Présentation de son livre (juillet 2017) Anthologie des « Bonheurs Paysans »: cliquez ICI
Présentation du livre « histoire et mémoire du Champsaur : cliquez ICI
Présentation du livre » Lesdiguières, Duc du Champsaur » : cliquez ICI
Présentation du livre ‘Encyclopédie du Champsaur » : cliquez ICI
Présentation du livre » Les quatre Saisons du Champsaur » : cliquez ICI
Présentation du livre » Merveilles des Hautes Alpes » : cliquez ICI
Présentation du livre » Les Hautes Alpes à découvrir » : cliquez ICI

 

Pour revenir à l’accueil cliquez ICI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lire la suite

Wikipédia

Présentation de Robert Faure sur Wikipédia : cliquez sur l’image

 

Robert-Faure-Wikipedia.jpg

Pour découvrir la présentation de Robert Faure sur Wikipédia Cliquez ICI

Pour revenir au sommaire de ses articles : Cliquez ICI .

Présentation de son livre (juillet 2017) Anthologie des « Bonheurs Paysans »: cliquez ICI
Présentation du livre « histoire et mémoire du Champsaur : cliquez ICI
Présentation du livre » Lesdiguières, Duc du Champsaur » : cliquez ICI
Présentation du livre ‘Encyclopédie du Champsaur » : cliquez ICI
Présentation du livre » Les quatre Saisons du Champsaur » : cliquez ICI
Présentation du livre » Merveilles des Hautes Alpes » : cliquez ICI
Présentation du livre » Les Hautes Alpes à découvrir » : cliquez ICI

Pour revenir à l’Accueil  Cliquez ICI.

Lire la suite

Sommaire des articles de Robert Faure

 .

Sur le Champsaur d’aujourd’hui

.

1 / Prégentil : la plus vieille maison du Champsaur a 680 ans cliquez ICI

2 / Film « La vallée des loups » (2017) de Jean Michel Bertrand Cliquez ICI

3 / La ruche géante du Salon de l’Agriculture Cliquez ICI

4 / Attentats de Paris : solidarité Champsaurine : cliquez ICI

5 / Très belle présentation de Robert Faure sur Wikipédia Cliquez ICI

6 / La « Croisière Blanche » admirée et critiquée cliquez ICI

7 / Faut-il réintroduire l’ours dans le canton d’Orcières cliquez ICI

8 / Champoléon : retour du loup et « maison du Berger »    cliquez ICI

9 / Statistiques sur la population Champsaurine cliquez ICI

10 / Paul Champsaur  : M. statistique de la région   Cliquez ICI

11 / Presse et télévision locale cliquez ICI

12 / Le Champsaurisme : une langue menacée de disparition. cliquez ICI

13 / Conférence de Robert Faure du 7 Aout 2009 à Orcières Merlette Cliquez ICI

14 / Champsaur: les dernières attractions de la station d’Orcières cliquez ICI

15 / Sébastien Ogier : sportif numéro UN du Champsaur cliquez ICI

16 / L’année Lesdiguières (de mai 17 à mai 18)  cliquez ICI

17 / Généalogie en Valgaudemar cliquez ICI

18/ / Manuel de philosophie champsaurine Cliquez ICI

19 / Les Champsaurins d’Argentine Cliquez ICI

20 / Le cinéma du futur à SAINT-JEAN-SAINT-NICOLAS Cliquez ICI

21 / Culture et patrimoine dans le Champsaur Cliquez ICI

22/ Enquête sur Anne-Marie Faure Cliquez ICI

23 / Divergences et défections au Parc National des Ecrins Cliquez ICI

24 / Décès de Lucien Patry ou la mémoire du Champsaur au cinéma Cliquez ICI

25 / Vivian Maier  : une gloire post-mortem  Cliquez ICI

26 / Alex Hugo (film tourné dans le Champsaur) Cliquez ICI

27 / Les « Papys flingueurs » de DICI TV publient un livre : Cliquez ICI

28 / Mémoire du Champsaur au Top de la notoriété :   Cliquez ICI

 


.

 

.

Sur le Champsaur d’Autrefois

liquez ICI

1 / Les inondation de Pont du Fossé en 1928  Cliquez ICI

 2 /Souvenirs de « Pont du Fossé » par Robert Faure. Cliquez ICI

3 / Veillées champsaurines en langue intercalaire  Cliquez ICI

4 / Le musée paysan de Pont du Fossé . cliquez ICI

5 / 1954 : un voyage peu ordinaire. De Pont du Fossé à Jérusalem en moto ! cliquez ICI

6 / « Rigaudons champsaurins : succès américains » cliquez ICI

7 / Les Champsaurins des États-Unis. cliquez ICI

8 / La fabuleuse saga en Louisiane des Gueydan de St Bonnet en Champsaur cliquez ICI

9 / Et si les Champsaurins étaient des petits fils de rois  cliquez ICI
.
10/ Quand Louis XI régnait et randonnait dans le Champsaur cliquez ICI
.
11 / Quand les Champsaurins partaient en Chine  cliquez ICI

12 / Hannibal et la traversée du Champsaur cliquez ICI

13 /Champsaur : la secte des Patarons  cliquez ICI

14 / Napoléon voulait un tableau du Champsaur dans son appartement cliquez ICI

15 / Quand Gap était colonisé par les Champsaurins cliquez ICI

16 / Le Champsaur à feu et à sang cliquez ICI

17 / Champsaur, territoire vélo Cliquez ICI

18 / Diaporama intitulé  » Saint-jean Saint-Nicolas autrefois  » cliquez ICI

19 / Du Champsaur aux Amériques. Récit d’un émigrant : Honoré Faure (1901) Cliquez ICI .

20 / Un conte Champsaurin : la saga des Papet cliquez ici

21 / Histoire d’une famille juive dans le Champsaur en 39-45 cliquez ICI

22 / Avec un rêveur utopiste, la saga des Nicolas du Serre Cliquez ICI

23 / Pèlerinages champsaurins au Laus autrefois Cliquez ICI

24 / 1914-1918 : Amable Gras et Pierre Faure deux amis pour la vie. Cliquez ICI

25 / Alexandre Bonabel: un Champsaurin très entreprenant Cliquez ICI

26 / Photos anciennes du Valgaudemar  Cliquez ICI

27 / Souvenirs de guerre ( 39-45) d’un petit enfant Cliquez ICI

28 / Histoire d’une famille juive dans le Champsaur (39-45)  Cliquez ICI

29 /1789 : ses conséquences sur les petites communes champsaurines : Cliquez ICI

.

.

anthologie 300x300 et 200msx600ms

Pour découvrir le nouveau livre de Robert Faure Cliquez ICI

 

 

 

 

 

 


.
Pour lire l’ensemble de ses articles : 
cliquez ICI

Présentation de Robert Faure : cliquez ICI

Ses diaporamas :  cliquez ICI

 

Présentation de son livre (juillet 2017) Anthologie des « Bonheurs Paysans »: cliquez ICI
Présentation du livre « histoire et mémoire du Champsaur : cliquez ICI
Présentation du livre » Lesdiguières, Duc du Champsaur » : cliquez ICI
Présentation du livre ‘Encyclopédie du Champsaur » : cliquez ICI
Présentation du livre » Les quatre Saisons du Champsaur » : cliquez ICI
Présentation du livre » Merveilles des Hautes Alpes » : cliquez ICI
Présentation du livre » Les Hautes Alpes à découvrir » : cliquez ICI

 

 

Lire la suite

A découvrir les 5 derniers articles

 

 

1 / Anthologie des Bonheurs Paysans

(Août 2017)

Anthologie des Bonheurs PaysansRobert Faure semble nous livrer dans ces pages, à travers de nombreux écrits d’auteurs bien connus, ses propres souvenirs d’enfance. L’ensemble est magnifique ! A sa lecture on passe de l’émerveillement à l’intérêt pour un détail donné sur la vie paysanne, du rire à la découverte de souvenirs croustillants. La richesse de ce livre, au demeurant facile à lire, est exceptionnelle ! A chaque page un souvenir différent, une évocation, un métier différent … et à chaque page nos propres souvenirs émergent avec force.

Illustré par des photos de sa collection personnelle datant du début du siècle dernier, Robert Faure nous fait découvrir la vie paysanne à travers des écrits aussi divers que ceux de Jean Giono, Laurent Cabrol, Jules Renard, Pierre Jakes Hellias, Henri Bosco, Emile Zola, Henri Troyat, Hippolyte Taine…et bien d’autres sur plus de 400 pages numérisées.

Pour lire la présentation du dernier livre de Robert Faure Cliquez ICI

 

 

 

2 / Sébastien Ogier

.

ogier-champion-du-monde Notre champion Champsaurin vient de remporter le 16 octobre 2016 son 4ème titre de champion du monde malgré un règlement qui lui était défavorable.

Pour découvrir ce champion exceptionnel  Cliquez ICI

.
.
.
.

3 / 1789  Révolution française dans les Hautes-Alpes :

.
.
blason-pregentilLa Révolution française est bien connue dans son déroulement à Paris. Mais connaissez-vous ses  conséquences sur les petites communes champsaurines : Cliquez ICI
.
.
.
.
..
.
.
.
.

4 / Les inondations de Pont du Fossé en 1928 :

.
.

Saint jean Saint NicolasPour lire l’article : cliquez ICI

Les désastreuses inondations de juin 2016 qui ont touché la France vont rester longtemps dans la mémoire des français.  Ce fut, il y a près de cent ans le cas pour le Champsaur qui allait garder longtemps en souvenir les inondations d’octobre 1928, quand le Drac, dans sa furie, emportait tout sur son passage….  Robert Faure se souvient.

.
.

5 / Des Champsaurins au salon de l’agriculture:

.

Robert FaurePour lire l’article : Cliquez ICI

La télévision « Midi en France FR3 » était là aussi, en direct, pour mettre en vedette l’apiculteur Pontasson Christophe ZANA qui a donné à la France, dans sa ruche géante, son « appareil pédagogique » (1,60m-3m-2m) la meilleure des leçons sur son métier.

 

 

6/ Veillées champsaurines en langue intercalaire :   

.

Robert Faure

 Pour lire l’article :cliquez ICI

Une langue intercalaire a bien existé dans les Hautes Alpes dont les vieux-vieux se souviennent encore. Ni langue d’oc, ni provençal alpin, ni pur français.

C’est la langue maternelle de Robert Faure, qui nous en explique dans cet article la richesse et les subtilités.

 

.


.

Pour lire l’ensemble de ses articles : cliquez ICI
Présentation de Robert Faure : cliquez ICI
Ses diaporamas :  cliquez ICI
Présentation de son livre (juillet 2017) Anthologie des « Bonheurs Paysans »: cliquez ICI
Présentation du livre « histoire et mémoire du Champsaur : cliquez ICI
Présentation du livre » Lesdiguières, Duc du Champsaur » : cliquez ICI
Présentation du livre ‘Encyclopédie du Champsaur » : cliquez ICI
Présentation du livre » Les quatre Saisons du Champsaur » : cliquez ICI
Présentation du livre » Merveilles des Hautes Alpes » : cliquez ICI
Présentation du livre » Les Hautes Alpes à découvrir » : cliquez ICI

Lire la suite

Champsaur : histoire et mémoire de Robert Faure.

Le Champsaur : Histoire et Mémoire

Le Champsaur, tout autant qu’Andorre ou Monaco, mérite son histoire.

C’est un petit pays qui dévoile quatre grandes richesses : un patrimoine exceptionnel et des traditions originales et maintenues, une vivante économie agro-pastorale, un incomparable cadre de vie et une audacieuse aventure touristique.
C’est aussi un pays qui a connu des siècles de gloires, de tourments, de bonheurs et de vaillance, et aujourd’hui, il prend en charge toute son histoire et toute sa mémoire pour s’engager au mieux dans le 21 ème siècle.

 

Pour lire l’ensemble de ses articles : cliquez ICI

Présentation de Robert Faure : cliquez ICI

Sommaire de ses articles :  cliquez ICI

Ses diaporamas :  cliquez ICI

Présentation de son livre (juillet 2017) Anthologie des « Bonheurs Paysans »: cliquez ICI
Présentation du livre « histoire et mémoire du Champsaur : cliquez ICI
Présentation du livre » Lesdiguières, Duc du Champsaur » : cliquez ICI
Présentation du livre ‘Encyclopédie du Champsaur » : cliquez ICI
Présentation du livre » Les quatre Saisons du Champsaur » : cliquez ICI
Présentation du livre » Merveilles des Hautes Alpes » : cliquez ICI
Présentation du livre » Les Hautes Alpes à découvrir » : cliquez ICI

 

 

Lire la suite

Lesdiguières, duc du Champsaur

Lesdiguières, duc du Champsaur

 

 

 

Lesdiguières est le Haut Alpin le plus célèbre, tant sa vie a été émaillée d’aventures, de prouesses et de petites lâchetés.

L’auteur, Faure de Prégentil, dans la première partie du livre, utilise la langue de son enfance, une curieuse langue intercalaire, entre occitan alpin et français, pour raconter la jeunesse fougueuse (et rêvée) de l’enfant de Saint Bonnet en Champsaur.

Dans la deuxième partie du livre, on retrouve la grande aventure de celui qui finira duc du Champsaur, deuxième personnage après le roi et dernier connétable du royaume.

Un résumé de tous ses exploits peut être également obtenu en consultant le blog de Philippe Lecourtier : http://glaizil.over-blog.com/categorie1166140.html .

Voici le commentaire écrit par Marcel BARES, journaliste au « Dauphiné Libéré », lors de la sortie du livre:
« Il y a eu Jean Faure…du Serre, dont le Pays Gavot a réédité ses « oeuvres choisies », riches de 9 000 vers…Il y a aujourd’hui Faure de Prégentil, qui n’est autre que notre ancien confrère Robert Faure, auteur notamment de « Le Champsaur: histoire et mémoire ». Faure, le deuxième, né à Prégentil (Saint Jean Saint Nicolas) en 1930, écrit donc sur son pays natal dont il a récupéré la mémoire. Mais il a notamment retenu de son enfance à Prégentil cette curieuse langue intercalaire, typiquement champsaurine laquelle ressort dans la première partie de ce livre…Il donne le ton à un texte savoureux, dont on va se délecter, notamment de part et d’autre du Drac. Pour raconter la jeunesse de Lesdiguières, il a, comme il le dit « osé dénicher les vieux mots d’un parler local. ».
Pourquoi ces vieux mots? Eh bien parce qu’ils « semblent mieux faits pour restituer l’environnement, les sons, l’ambiance de l’époque ». Et puis, c’est « une bonne excuse pour imaginer, faute de documents, la vie alpine» au temps de la jeunesse de celui qui deviendra Connétable. Une fois « le diner fait, il s’accagnardait, la majeure part rêvant aux ayasses…Il glandait de longues heures à faire rien qu’à pantailler…Il tanquait sa porte avec une grosse caillasse…Il descendait à fond de train la montée des Fareaux, s’enfournait dans les cluses, repartait vers les combes, les runes, les ermes, débarulait au mitan des drailles, s’égrafignait sur les branches des agouranciers… » L’un de ses camaradres, « Le Zidore, plutôt broque, s’était fait giscler de la procession des Rogations pour avoir bastonné avec son cierge béni deux malheureux chiens qui étaient collés »… Et ces fameuses soirées, d’où ils sortaient tous « niasqués, carrément couffles, comme de vraies sueilles ». On a encore à portée d’oreille une multitude de mots ainsi ressuscités sous la plume alerte et imaginative de Robert Faure… »

 

Pour lire l’ensemble de ses articles : cliquez ICI

Présentation de Robert Faure : cliquez ICI

Sommaire de ses articles :  cliquez ICI

Ses diaporamas :  cliquez ICI

Présentation de son livre (juillet 2017) Anthologie des « Bonheurs Paysans »: cliquez ICI
Présentation du livre « histoire et mémoire du Champsaur : cliquez ICI
Présentation du livre » Lesdiguières, Duc du Champsaur » : cliquez ICI
Présentation du livre ‘Encyclopédie du Champsaur » : cliquez ICI
Présentation du livre » Les quatre Saisons du Champsaur » : cliquez ICI
Présentation du livre » Merveilles des Hautes Alpes » : cliquez ICI
Présentation du livre » Les Hautes Alpes à découvrir » : cliquez ICI

 

Lire la suite

Encyclopédie du Champsaur

Encyclopédie du Champsaur

 

.;

« Encyclopédie historique, distractive, humoristique, gastronomique, touristique, linguistique du Champsaur », tel est le vrai titre de l’encyclopédie du Champsaur.

C’est le livre de base dans lequel on trouve, sur 384 pages, de multiples informations qui peuvent intéresser ceux qui veulent découvrir plus profondément le pays, qu’ils soient Champsaurins ou passionnés de cette belle région.

Plaisant à lire, il aligne enquêtes, anecdotes, petites histoires et particularismes. Entre autres, en dernière partie, un dictionnaire de jolis mots venus d’une langue ancienne et qui sont encore parlés par quelques Champsaurins, des mots originaux et savoureux qui font sourire mais qui aident à comprendre le vécu et la grande âme des Champsaurins.
Voici le commentaire, écrit par M. Georges DIOQUE, président de « La Fraternelle des Hautes Alpes » à Paris, concernant « L’encyclopédie du Champsaur » dans le « Bulletin de la Société d’ Etudes des Hautes Alpes » (année 2008) :

« Notre collègue Robert Faure, qui se cache à peine derrière son nom de plume, nous a offert cet ouvrage, divertissant et didactique à la fois, sur son Champsaur natal auquel il est si attaché.

« La lecture du titre à rallonge comme la table des matières promet, dès l’abord, des moments de pur bonheur aux lecteurs, qu’ils soient Champsaurins ou passionnés de cette belle région. Tout reste pourtant à découvrir au fil des 382 pages de ce livre si plaisant à lire et qui fourmille d’informations, de renseignements, d’anecdotes, de souvenirs, de faits actuels ou historiques, et qui, de plus, réserve une part importante aux mots champsaurins, ceux qui sont toujours usités et ceux qui disparaissent, des mots utilisés ailleurs dans les Hautes Alpes et ceux vraiment spécifiques à ce pays. Une iconographie judicieusement choisie ajoute encore au plaisir de la lecture. Inutile de lire cet ouvrage dans l’ordre de la première à la dernière page, ouvrez-le simplement n’importe où et laissez vous entraîner dans le tourbillon : personnalités, savoureuses ripailles à Saint-Bonnet, remèdes de bonnes femmes, musées et châteaux, sites du bocage à l’alpage, flore et faune, travaux des champs, foires, jeux de cartes (mounes et manille) et de doigts (mourre), rigodons, émigrants, dictons, recettes traditionnelles dont celle des tourtons, la spécialité champsaurine par excellence, et tant d’autres thèmes !

« Ayant lu le manuscrit peu avant son décès, Paul Pons, ancien Président de la Société d’Etudes, avait, on s’en doute, porté une attention particulière sur le gros chapitre consacré aux mots du Champsaur : « c’est là un bon document sur la langue, écrivait-il à l’auteur, à ce stade du passage du provençal au français. En plus de l’intérêt linguistique, il faut souligner ici l’intérêt au point de vue ethnographique (…) »

N D L R  :  Une réédition de l’ « Encyclopédie du Champsaur », publiée par « Les Editions des Hautes Alpes » (tel: 04 92 51 96 89) est sortie des presses « Louis Jean » de Gap en juin 2009.

 

 

Pour lire l’ensemble de ses articles : cliquez ICI

Présentation de Robert Faure : cliquez ICI

Sommaire de ses articles :  cliquez ICI

Ses diaporamas :  cliquez ICI

Présentation de son livre (juillet 2017) Anthologie des « Bonheurs Paysans »: cliquez ICI
Présentation du livre « histoire et mémoire du Champsaur : cliquez ICI
Présentation du livre » Lesdiguières, Duc du Champsaur » : cliquez ICI
Présentation du livre ‘Encyclopédie du Champsaur » : cliquez ICI
Présentation du livre » Les quatre Saisons du Champsaur » : cliquez ICI
Présentation du livre » Merveilles des Hautes Alpes » : cliquez ICI
Présentation du livre » Les Hautes Alpes à découvrir » : cliquez ICI

 

Lire la suite